Pour pouvoir comprendre

les communiqués de presse ...

• qu'est-ce que le parquet ?
• le procureur de la République ? est-il élu ?
• qu'est-ce "qu'une tentative d'escroquerie" ? quel code consulter ?
• qu'est-ce que "l'abus de confiance" ? quel code consulter ?
• qu'est-ce que "le faux et usage de faux" ? quel code consulter ?
• qu'est-ce que l'"intrusion dans un système de traitement automatisé de données" ? quel code consulter ?
• C'est puni de .... ? quel code consulter ?
• Qu'est-ce que le métier d' "arbitragiste" ?
• Les informaticiens aiment bien les mots english . Mais "what under a name ?" comme dit Shakespeare dans Roméo et Juliette. :
• Front office
• Back office
• Middle office ?

Revenons au français :

• qu'est-ce qu'un "contrat à terme" ?
• une chambre de compensation .
• une garantie (un dépôt de garantie)

• un fonds souverain
• une OPA
• la CDC